Шарль Азнавур Изабель

695

Творчество Шарля Азнавура — это драматический театр одного актёра, благодарными зрителями которого становятся даже те, кто не знает французского языка.

Начиная с девяти лет маленький Шахнук Азнавурян пел и играл на сцене. Позже он сменил имя на Шарль Азнавур и начал выступать в дуэте с композитором Пьером Рошом.

Вскоре артистов заметила Эдит Пиаф — в 1946 году они приняли участие в её турне по Франции и США. С этого времени начиналась профессиональная карьера Азнавура как шансонье.

Шарль Азнавур является автором более тысячи песен, исполнявшихся им самим, а также такими артистами, как Рэй Чарльз, Боб Дилан, Лайза Миннелли, Хулио Иглесиас и многими другими. Он также сыграл в 60 фильмах и продал более 100 миллионов дисков по всему миру.

Согласно совместному опросу журнала Time и CNN, проведённому в 1998 году, Шарль Азнавур был признан лучшим эстрадным исполнителем XX века.

Аудиозапись песни Изабель приходится на середину 60-х годов 20 века.

Текст песни

И сердце у меня давно уж на покое,
И никогда я сам на думал «пробудись!»
Но слыша голос твой, не никну головою,
И вновь пришла любовь, ещё быстрей чем мысль.
Изабель … моя любовь

Как пальцы под кору деревьев проникают,
Впиталась и любовь под кожею моей,
Настойчива любовь и сила в ней такая,
Отныне мне забыть покой и отдых дней.
Изабель … моя любовь

С тобою рядом час промчится как секунда,
В разлуке, без тебя и день идёт как год,
И эти годы мне концом всемирным будут,
Они меня убьют и мысль меня убьёт.
Изабель … моя любовь

Во свете ты живёшь, и в темноте угла я,
От жизни смерть твоя, моя же от любви,
И я бы жил и жил, лишь тень твою лаская,
И жребий твой делил всегда, лишь позови!
Изабель … моя любовь

Загрузка...